快速搜尋:  媒體

《王子變青蛙》翻拍劇開播,男主被諷不如明道,女主更不如陳喬恩

3月23日晚間,電視劇《忘記你,記得愛情》正版影音平台上線播映。據悉,這部電視劇已經獲得了《王子變青蛙》電視劇的翻拍權。不過,根據《忘記你,記得愛情》已經播出的內容來看,該劇真的只是原封不動地翻拍,進行有效的貼近時代的改編的內容,近乎為零。

《王子變青蛙》開播至今,已經有15年的時間。這部由明道和陳喬恩主演的電視劇,被認為是一代人的霸道總裁與灰姑娘的題材記憶。稍後的那些霸道總裁們,沒有演得過明道的,甚至於後續電視劇當中出現的那些霸道總裁,都大多學習了明道在這部電視劇當中的表演方式。

對於《忘記你,記得愛情》這部電視劇而言,原封不動地翻拍,確實沒有太大意思可言。尤其是又要面對男女主角和《王子變青蛙》男女主角的對比,就更顯得尷尬了。不妨先說劇情方面的尷尬,這個霸道總裁落難小漁村遭遇灰姑娘的故事,放在十五年前,確實是非常新鮮的題材。可是,放到現在,這類題材,真的是已經爛大街了。

影音平台基本上每週都會開播這類霸道總裁式的戀愛劇。彷彿我們的灰姑娘們,只喜歡這類高冷型的有錢總裁們一樣。其實,隨著女性地位的提高,更多的優質女性,已經不喜歡這類高冷型的男主了。所謂的霸道總裁,也沒有什麼視覺上的吸引力了。女性觀眾都已經脫離了灰姑娘的狀態,電視劇的創作者們卻樂此不疲。

因此,《忘記你,記得愛情》顯然是在口碑極其不利的前提下開播的,觀眾在彈幕當中呈現出來的態度,也多以否定為主。題材落伍,又是翻拍劇,更是缺少了劇情上的新鮮感,觀眾看完第一集,就能一眼望到了最後一集。所以,不少觀眾質疑稱,搞這種原封不動地翻拍劇,意義何在呢?

劇情之外,兩位青年演員也遭遇了更多的質疑聲音。該劇男主角金澤被不少觀眾彈幕諷刺為“死魚式的演技”。這種諷刺雖然惡毒,但也似乎說明了男主角在演員基本功方面的欠缺。有些青年男演員,真的無法駕馭霸道總裁的戲碼。外加上,這部電視劇的原版作品當中,明道的表演,真的是具備霸道總裁教科書式的。

有前輩在那裡高屋建瓴,就勢必顯得金澤這樣的後輩東施效顰都不如了。在《忘記你,記得愛情》當中,男主角無法提振劇情,也是這部電視劇不好看的重要原因。有時候,一部爛俗的劇情片,若是男女主角能夠承擔更為鮮活的演技,劇情拍攝出來,也是好看的。顯然,金澤並未對《忘記你,記得愛情》提供這種鮮活。

這部電視劇的女主角邢菲,就有些讓人不忍批評了。她在電視劇《致我們暖暖的小時光》當中,還是憑藉不錯的演技給觀眾留下了深刻的印象的。大量觀眾彈幕表示,邢菲的水平,其實應該去拍攝更為優質的電視劇作品,而不是在翻拍劇當中掙扎。對於邢菲而言,也確實不應該蹚翻拍劇這個渾水,尤其是翻拍的內容曾經是一代人的追劇記憶。

將邢菲和陳喬恩進行對比,也是兩部劇的追劇觀眾必然面對的事情。邢菲在《忘記你,記得愛情》當中,呈現出來的鮮活,還是值得認可的。奈何,陳喬恩在《王子變青蛙》當中的表演,實在具備參考價值,甚至於成為後輩演員們學習的榜樣。在榜樣面前,就把邢菲襯托得有些不足了。

既然這類“一代人的追劇記憶”的作品,屬於受累不討好的翻拍內容,為何還是有很多劇作方樂此不疲呢?首先,當然是劇作方們容易出現自不量力的信心。其次,是因為當下的大量影視劇都是急功近利的,不缺資金,不缺演員,不缺拍攝團隊,只缺少可以拍攝的劇本。劇本不是花錢就有的,需要工匠精神。然而,太多的劇作方,根本沒有工匠精神。隨便翻拍一部多簡單,不需要什麼劇本,有錢有人就可以開工了。

這也就造成翻拍劇不斷,不僅翻拍自己的“經典”,更是直接照搬國外的一些作品。有的有版權,有的連版權都沒有。好在,《忘記你,記得愛情》還是有版權的。對於《王子變青蛙》的觀眾而言,看完這部翻拍劇,勢必會五味雜陳。

然而,電視劇的觀眾們總是一代又一代地產生著,畢竟,還是有觀眾沒有看過《王子變青蛙》的。翻拍劇們,也是瞄準了這一點。

您可能會感興趣的文章: